Catégories

 http://api.ning.com/files/gSeRnty1XqT3k--O555x02BKDwckwIFGOfUKqgmSPSlpw2ZgRkMqaBXgwZEn2CvFoDhYr4cecKev-4yECpVxKCy7mb*IKG70/valeur.jpg?width=224&height=83
http://api.ning.com/files/rMFv75Prem4OpBlqfyq3kzxGXTMmcpoN0TwvU3A4CdEWeHqpVekp5oehye2D49hINpZyY4zYP3uUa1m5K*QISwdWWt8CBosy/prejugs.jpg?width=224&height=82
http://api.ning.com/files/6f*gG0d4hIBU3R*PZQO88sgFHdJic*WJQ9RVr545ygby8SddFoOdh4v5O5FdmJbOSJEqcOfQHsKSTppvP2toW35Nwmd6tceN/espaceconvertis.jpg?width=226&height=83
    http://api.ning.com/files/hgumdrLpAa1pY6aN0e5LT33qxQwpf4n4nnhamAIgLFH6fC-zuXPh*j*zA3fBPPm8TjLoGoni-HN79gsIp0gfUPZkgKI-wmgB/spiritualit.jpg?width=227&height=83    
http://api.ning.com/files/ZjhoiXfXngfKQF2cZYRBbssHzxXLFEOBy-bWNVWQ6jKroD1NFZTv7jY00Zrve3dP6*u3OwNuj63erxbhT*wAiILapg3DxidY/actu.jpg?width=227&height=85
http://api.ning.com/files/Wj6c5p5vuptxbDjLThTPdnc1DdsZSrqVtifdOTUJ13njsUe8*OuQ8humfP9l525QbsLkNaOSUCyTxc0UwOY2kDnNMDYtCMwe/video.jpg?width=224&height=83
http://api.ning.com/files/Sgjg2ZxMofpqJ67HoO2FZiQLSC7*xq9Ts7E*rGxasF7RC-oxZt*nAhOGnEubyUS1lyIplC8zyQGR6uSY*MF3aqQ1TnYcSXIA/histoirefrance.jpg?width=225&height=83
http://api.ning.com/files/JA4BPYvl-iaoK*DQAWbcQZbKLvm9taggnoqREzS5oCrS7QKuYs1mFOpW9prkwv3aLxMMtnPNsS9Kq6CNlapL7PDyP2hurwkS/perso.jpg?width=226&height=85 
http://api.ning.com/files/gSeRnty1XqRQUEWBkRJ1K92hC0fjaNRm9HurL7vtuWI2i2Vw8YLetTYVEAsSaQBxBShLaeCA5bJjDh6UdylfUfzUIf6I4r48/dcouvre.jpg?width=227&height=84
http://api.ning.com/files/gi7IT7IVuY52CeF8AfYGI8bScHyCOIlj4hP7xgo57V7i54egCAEs9iOLQhkdTasApiJO5*TBaexSZvsMkr-5kq7BTBVcXyOz/inter.jpg?width=226&height=85
http://api.ning.com/files/Wj6c5p5vupvlcygEFT79daZVXcnL29Xf3s*ESVgNBNxt6NkmOOCQfiyEKyq0quddumCtdcvnPW8I8hGoKNNEE8cBtXUUaDjo/fete.jpg?width=227&height=84

Rechercher

Recommander

Outils

compteur

Visiteurs uniques depuis le 21/03/07:


 

Amis et Partenaires

Il faut les visiter !

http://www.mivy.ovh.org/images/pub/islam/uoif.jpghttp://www.ahloalquran.com/images/islam%20house.gif

La maison de l'islam

 


         bannière ACMR 

http://profile.ak.fbcdn.net/hprofile-ak-ash2/276744_136651003065836_4667754_n.jpghttp://vert-islam.com/images/header.jpg


http://sajidine.com/accueil_bannieres/logon_sajidine.jpg

Accueil

 

 

 

 

 

 


Appel !

 

La mobilisation mondiale a porté

ses fruits. 

Sakineh est toujours en vie!



Opération Coeur d'Enfants Malades
 
 


Opération Solidarité Pakistan
 

Mardi 18 septembre 2007 2 18 /09 /Sep /2007 09:35
- Par L'équipe du blog
 CHRETIENS / MUSULMANS
CE QUE LE CORAN DIT DE LA BIBLE

 


Le Coran témoigne d'un grand respect  la Bible. Il enseigne d'ailleurs que les  Ecritures de la Bible ont été révélées par Dieu.

Le Coran dit :

Dieu! Pas de dieu que lui, le vivant, l'Absolu!
Il a peu à peu fait descendre sur toi ( Mohamed) le Livre avec vérité (le coran), en tant que confirmateur de ce qui était avant lui (la bible et la thora).
Et il a fait descendre en bloc la thora et l'evangile.
"Et sur toi (Muhamed), nous avons fais descendre le Livre (coran) avec la vérité, pour avérer ce qui était en cours des écritures en l'englobant. Sourate 3, verset 2 (K).

Dans une autre version:
* "... Nous  avons fait descendre le livre avec la vérité (coran) pour confirmer le livre qui était avant lui et pour prévaloir  sur lui (Thora + évangile)" Sourate 5, verset 48 (K)

 Note: On sait que la Thora désigne l'ensemble de la Loi mosaïque, et particulièrement le pentatenque.
Certains musulmans rejettent la Bible parce qu' ils la soupçonnent d'avoir été corrompue. Cependant, il convient de relever ici que le Coran n'accuse pas les chrétiens de corrompre les Ecritures.

Le fait est , que le Coran accuse certains des Détenteurs de l'Ecriture de tordre le sens des Ecritures quand ils les interprètent verbalement.

"Quelques-uns d'entre eux torturent les paroles des Ecritures avec leurs langues pour vous faire croire que ce qu' ils disent s' y trouve réellement. Sourate 3, verset 69 (K).
Non, ceci ne fait point partie des Ecritures. Ils disent : Ceci vient de Dieu. Non cela ne vient pas de Dieu. Ils prêtent sciemment des mensonges à Dieu" Sourate 3 verset 70-71 (K).

Autre version: "Une partie des gens du Livre (une partie des chrétiens et des juifs) aurait bien voulu vous égarer. or ils  n'égarent qu'eux m^me; et ils n'en sont pas conscients.
O gens du Livre, pourquoi ne croyez-vous pas aux versets (signes) de dieu, cependant que vous êtes témoins ?
O gens du Livre, pourquoi mêlez-vous le faux au vrai et cachez-vous sciemment la vérité? (sourate 3 verset 69 à 71)

 Le Coran demande avec instance aux chrétiens et aux juifs de ne pas cacher les Ecritures :

Dis (Mohamed) "O gens du Livre, venez-en à un dire qui soit commun entre nous et vous: que nous n'adorions que dieu, dans rien Lui associer, et que parmis nous nul n'en prenne d'autres pour seigneurs en dehors de Dieu."
Puis s'ils tournes le dos et bien dîtes: "Soyez témoins que, oui, , c'est nous qui sommes les soumis"
O gens du Livre, pourquoi disputez-vous au sujet d'Abraham , alors que la thora et l'évangilene sont descendus qu'après lui ?
Ne comprenez-vous donc  pas ?..."Sourate 3, verset 64 (K).

"Malheur à ceux qui écrivent l'Ecriture de leurs mains, puis qui disent : 'Ceci vient d'Allah', afin de le troquer à faible prix! Malheur à eux pour ce qu'ont écrit leurs mains! Malheur à eux pour ce qu' ils se sont acquis!" Sourate 2, verset 79 (RB). 
Autre version:"
Malheur à ceux qui, de leurs mains, transcrivent un livre puis disent "ceci vient de dieu", pour le vendre à vil prix. malheur à eux pour ce que leurs mains ont trnascrit ! Malheur à eux pour ce qu'ils en gagnent!

Sourate 2, verset 79

Ainsi Le Coran met en garde ceux qui changent les Ecritures en les recopiant
A différentes époques, de fausses écritures ont fait leur apparition.

Le Coran condamne ceux qui rédigent et mettent en circulation
de fausses écritures.

"Avant toi des apôtres ont été traités de menteurs ; ils supportèrent avec constance les accusations et l'injustice jusqu'au moment où notre assistance vint les appuyer, car qui pourrait changer les paroles de Dieu ?" Sourate 6, verset 34 (K). 

Autre version: Certes, des messagers avant toi ont été traités de menteurs. ils endurèrent alors avec constance d'être traîtés de menteurs et d'être persécutés, jusqu'à ce que Notre secours leur vînt. Et nul ne peut changer les paroles de dieu, et il t'est (mohamed) déjà parvenu une partie de l'histoire des envoyés. sourate 6 verset 34


Le Coran dit :

Dis (Mohamed): Des messagers avant moi vous sont certes , venus avec des preuves , et avec ce que vous avez demander . Pourquuoi donc les avez-vous tués, si vous êtes véridiques ? (en parlant de Jésus, et Jean Baptiste)
S'ils te démentent, ainsi avaient-ils fait des envoyés d'anvant toi (Mohamed) venus pourtant avec les preuves, les psaumes et le Livre Lumineux (évangile, thora)
(Sourate 3, verset 184). 
"Si tu es dans un doute sur ce que nous avons fait descendre vers toi, interroge ceux qui récitent l'Ecriture révélée avant toi..." Sourate 10, verset 94
Ce que la Bible dit de Mohamed

Selon la Bible, Dieu a dit à Moïse (paix sur lui) :
« Je leur susciterai, du milieu de leurs frères, un prophète semblable à toi; je mettrai mes paroles dans sa bouche et il leur dira tout ce que je lui commanderai. (La Bible, Deutéronome, 18 :18)

Le prophète décrit dans le verset ci-dessus doit avoir les trois caractéristiques suivantes :
1. Il sera comme Moïse;
2. Il sera issu des frères des Israélites, i.e des Ismaélites;
3. Dieu mettra Ses paroles dans la bouche de ce prophète et ce dernier dira tout ce que Dieu lui ordonnera de dire.


Voyons à quel prophète Dieu fait référence dans ce verset.


Un prophète comme Moïse:

C
ertaines personnes croient que cette prophétie s’applique au prophète Jésus (paix sur lui). 
Toutefois, bien que Jésus (paix sur lui) fût un véritable prophète de Dieu, ce n’est pas de lui dont il est question ici. Il est né de façon miraculeuse et Dieu l’a élevé vers Lui de façon tout aussi miraculeuse. Tandis que la naissance et la mort de Mohammed (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) ressemblent beaucoup à celles de Moïse (paix sur lui); ils sont tous deux nés et morts de façon naturelle. 


Il est issu des Ismaélites:
Abraham (paix sur lui) a eu deux fils, Ismaël et Isaac (paix sur eux) (Genèse, chapitre 21). 

Ismaël (paix sur lui) est devenu l’aïeul de la nation arabe, et Isaac, celui de la nation juive. Le prophète dont il est question dans le verset du Deutéronome n’est pas censé être issu de la nation juive, mais de celle de leurs frères, les Ismaélites. Mohammed (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui), qui est un descendant d’Ismaël, est donc ce prophète. 

Dieu met Ses paroles dans sa bouche:

Ni le fond ni la forme du message révélé à Mohammed (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) ne sont de son invention.
 Le fond et la forme du message ont été révélés à Mohammed (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) par l’archange Gabriel, et son rôle (à Mohammed) était de répéter ce qu’on lui révélait.

Dieu a envoyé l’archange Gabriel enseigner à Mohammed les paroles exactes que ce dernier devait répéter aux gens. Ces paroles ne sont donc pas les siennes; il ne les a pas inventées, elles ont été mises dans sa bouche par l’archange. Et ces paroles sont écrites textuellement dans le
Coran, telles qu’elles ont été révélées par Dieu. 

selon la Bible, Dieu dit :
« Si un homme n’écoute pas mes paroles que ce prophète aura prononcées en mon nom, alors c’est moi-même qui en demanderai compte à cet homme. » (La Bible, Deutéronome, 18:19)

Finalement, Tellement de choses nous rapprochent et et tellement peu nous séparent. Message de paix et d'espoir, Inchallah
L'équipe du site

La Clef du Bonheur !

 Pour La Paix, et seulement pour La Paix toujours,
Moi, je sèmerai partout les graines de l’Amour !
Dieu, Allah, « As Salam », Le Clément, Le Seigneur,
Le Coran, Son Livre Saint, est la clef du Bonheur !
La Bible, L’Evangile, ces deux Livres Sacrés et Saints
Couronnés par Le Coran, pour Dieu, ne sont qu’Un !
Mais l’homme, l’être le plus horrible et le plus hostile,
En a fait des chiffons et des pages inutiles !
Le Coran n’a jamais été guide des vampires.
Il est la clef qui ouvre pour La Paix tous les cœurs !
Il n’a jamais combattu le pire par le pire !
Il a été et il est la clef du bonheur ! 

 

 
Taza

Divers sources dont:

site chrétien: http://www.jesus-islam.com par Dr David Shenk

Chers lecteurs, cet article est réactualisé en date du  16 mars 2008.

Je remercie, une soeur qui m'a gentiment notifié des erreurs que j'ai corrigé avec soin.
Ces erreurs et mauvaises traductions étaient présentes dans le premier texte.

La source venait d'un site chrétien, dont l'origine était américaine.

Le site a certainement été traduit de l'anglais au français , ce qui en faussa le sens des versets coraniques; pour certains, l'erreur était seulement le numéro de la sourate et du verset, dans d'autres cas le verset cité était mal traduit ou quasi-inventé.

Je suis désolée de ce dommage et tâcherais de vérifier désormais toutes les sources, même si elles sont tirées d'un site musulman. InchAllah

Je fais aussi,  en sorte de contacter le site
www.jesus-islam.com, pour les avertir inchAllah.
Barakalaoufikoum, merci de votre compréhension.

Laura Asma, éditrice du blog "ouktiasma-message d'espoir"



site musulman: www.aimer-jesus.com


Voir les 6 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : Les Gens du Livre
Retour à l'accueil

Commentaires

Salamalikoum,

En lisant ce bel article, j'ai pu remarquer ceci :

"
Certains musulmans rejettent la Bible parce qu' ils la soupçonnent d'avoir été corrompue. Cependant, il convient de relever ici que le Coran n'accuse pas les chrétiens de corrompre les Ecritures.

Le fait est , que le Coran accuse certains des Détenteurs de l'Ecriture de tordre le sens des Ecritures quand ils les interprètent verbalement. "

Je souhaiterais donc savoir si la Bible que l'on connaît aujourd'hui est non corrompue et entièrement véridique; si oui, alors que penser du fait que les Chrétiens disent de Jésus (Paix sur lui) être le fils de Dieu.
Personnellement, je pense que Fils de Dieu est une expression pour désigner l'aspect de grand serviteur que porte Jésus (Paix sur lui). Puisque la Bible utilise fils de Dieu pour désigner par exemple les croyants.

P.S: c'est un très beau blog que vous tenez là, qu'Allah vous facilite

Merci de m'éclaircir sur ce point !!!
Assalamalikoum !!!

Commentaire n°1 posté par Ayoub le 26/03/2008 à 12h03
Salam alaikoum Ayoub et merci de votre commentaire.
Veuillez trouver une réponse personnalisé à vos questions dans cette article :

 http://ouktiasma.over-blog.com/article-18448473.html

En espérant que vous en soyez satisfait. InchAllah

Salam alaikoum

Laura Asma: éditrice du blog ouktiasma-message d'espoir"
Commentaire n°2 posté par laura asma le 05/04/2008 à 11h59
salam alaykoum

je ne connais  pas de bon musulman qui ne croits pas en issa pst ? LE MESSAGER CROIT EN CE QUI A ETE REVELE  DE LA PART DE SON SEIGNEUR ,ET LES CROYANT (Y CROIENT AUSSI ) CHACUN D'ENTRE ) CROIT EN DIEU ,EN SES ANGES, EN SES LIVRES ET EN SES MESSAGES, 5ILS DISENT )NOUS NE FAISONS AUCUNE DISTINCTION ENTRE SES MESSAGERS 5 CORAN 2:285)  la science est une lumière , assalam ' alaykoum warahmatoullah wa barake touh a vous internaute  et bien sur sans oublièr laura asma ma soeur.
Commentaire n°3 posté par tamazirtmuslimine le 26/12/2008 à 12h47
Salam alaikoum ma soeur  tamazirtmuslimine merci pour ton commentaire et ta fidélité, barakalaoufik
Tu as raison, merci d'avoir apporté cette sourate qui enrichis réellement l'article. Qu'Allah t'en récompense, Amin

Salam alaikoum

Laura Asma
Commentaire n°4 posté par laura asma le 26/12/2008 à 22h46
salam ou halikum vola je suis daccord avec le fait que allah a envoyer tout ces messager et que le coran es le sceau de lislam ( reunis les trois livres sacres) jentend pqr islam la soumission a un seul dieu unique et je suis a la recherche des psaume, et livre lumineux , les textes anciens pour parachever ma religion , ... comme il es dis dans le coran merci bcp si vous pouver maider inchaAllah paix sur vous o croyant monoteiste
Commentaire n°5 posté par brahim le 12/12/2009 à 15h46

Je te corrige tout de suite!

 

Le Coran ne mentionne aucunement la Bible, mais l'Evangile !

JEsus alayhi wasalam a reçu la Thorah et l'Evangile, non la Bible dont ce nom est apparu bien après lui pour je ne sais quelles raisons

une correction serait la bienvenue

Commentaire n°6 posté par Backers le 02/10/2010 à 18h02
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés